e_lenka: (sanka)
Сегодня я узнала потрясающую штуку: если помятый теннисный шарик для настольного тенниса положить в горячую воду, он распрямляется! :) Вы бы видели нас с Иркой, колдующих над чашкой с шариком! Никто из сотрудников даже не удивился :)
e_lenka: (sanka)
Интересный народ программисты. Сидит один такой, разговаривает с другим программистом, стоящим рядом, и тут же пишет ему в скайпе. Причем пишет всерьез, нормальными предложениями. И при этом продолжает разговаривать, тоже совершенно осмысленно. Я думала, только тетки так умеют :)
May. 22nd, 2014 07:24 pm

дверь

e_lenka: (rest)
Прихожу сегодня к кабинету, в одной руке ноут, в другой - чашка с чаем, а дверь кабинета нужно открыть. Стою и тщетно пытаюсь нажать на ручку хотя бы локтем, чтоб потом подтолкнуть дверь. Вдруг появляется сотрудник, тоже с ноутом и тоже с чашкой, и весело говорит:

- Давай помогу!

Я, думая, что сейчас он возьмет в одну руку и чашку, и ноут, а второй откроет, уступаю ему место у двери. Но сотрудник подходит к двери точно так же, как и я, и локтем давит на ручку! Открыл :)

Самое смешное, что в кабинете были люди - мы могли просто постучать :)
e_lenka: (sanka)
Когда я только приехала в Чехию, я часто слышала, что в ответ на чей-то чих люди отвечали: "Pozdrav Pán Bůh!" (что-то вроде "Благослови, пан Бог"). Мне слышалось "Pozdrav pandu" ("благослови панду"), и я очень удивлялась.

Когда я, наконец, выяснила, что же это за выражение такое, было очень смешно. Но на работе мы уже в шутку начали говорить друг другу "поздравь панду".

Сейчас я работаю в другом тиме, куда тоже перенесла привычку "поздравлять панду", когда кто-то чихает. А сегодня сотрудник рассказал, что он поведал своей сестре обо всем этом, и теперь весь их офис в Праге освоил новую привычку - отвечать "Pozdrav pandu" чихающим людям.

Интересно, куда еще дойдет :)
e_lenka: (rest)
В конце первого класса учительница выбрала пару лучших учеников: самого активного мальчика и Сашку (потому что читал лучше всех на чешском). Фотографию мальчика повесили на доску почета, а Сашку директор наградил книгой как лучшего читателя.

Когда стал приближаться конец этого года и Сашка заговорил о доске почета, я спросила у него, кто, как он думает, попадет на нее в этот раз. Сашка начал было выбирать среди мальчиков, но я предложила ему рассмотреть и девочек. Сашка согласился, что это было бы справедливо. Выбрал Зузку К.. Но что учительница решит, было непонятно.

И вдруг в классе наступила демократия. Учительница устроила выборы: дети сами голосовали за лучшего ученика для доски почета. Выбирали из всего класса. Тайным голосованием. Большинство решило, что достойна Зузка К. Вторая Зузка (Т.) получит книжку от директора. Сашка так и голосовал. Все довольны.

Нравится мне их школа :)
e_lenka: (sanka)

Мы тут обнаружили любопытную штуку: если в чешском языке есть длинные гласные, которые обозначаются "чаркой" над буквой (á, é, í и т.д.), то в словацком мы увидели согласную с "чаркой" - ŕ ("р" то есть). И озадачились, как бы это могло произноситься. Например, в словах vŕba или kŕč.

Сегодня же с утра я поскакала искать словаков на работе - а их у нас много. Так что и ответ нашла быстро. Правда, сначала удивила наличием такой буквы чехов, которые предположили, что ŕ читается как английская r. Но нет!

Оказывается, Ŕ читается как длинное "р" - [рррр]! И ведь логично же :)
e_lenka: (sanka)

Сегодня я ехала в трамвае, в котором ехали пацаны-подростки того дурацкого возраста, когда они уже начинают пить-курить и при этом еще не имеют мозгов. Особо активных было четверо. Видимо, накурились. Они громко разговаривали, с большим количеством мата, ржали, прыгали, а через пару остановок начали очень дружно и звучно орать какие-то чешские речевки - похоже было на спортивные. Было очень неприятно, но народ в трамвае (а трамвай был полным) почти никак не реагировал, только иногда поглядывали на них, как на мешающую муху.

Пару остановок мы так и ехали. А потом пацаны разошлись уже настолько, что один из них во время выкриков начал лупить кулаком в потолок (дырку, кстати, проломил), и это их только раззадоривало.

Наконец, на остановке я поняла, что сейчас появится водитель: люди впереди начали расступаться, и я увидела невысокую полноватую женщину с белыми локонами. Она была ниже каждого из этих пацанов примерно на голову-две. Все в трамвае стихли, когда она приблизилась к пацанам. Пацаны тоже замолчали. Водитель что-то очень тихо им сказала - я сидела близко к ним, но так и не услышала ее слов. Пацаны, переглядываясь, замялись. Мужчина рядом с компашкой положил руку на плечо одному из пацанов и спокойным голосом сказал, как если бы он уговаривал своего сына:

- Вам лучше выйти. Идите на улицу, раз вам этот трамвай так не нравится. Идите. Вам лучше выйти.

И пацаны молча, как-то виновато улыбаясь, по очереди стали выходить из трамвая. Напоследок водитель сказала им чуть громче:

- Вы же тут не одни, людям же может мешать.

И ушла в свою кабину.

Когда трамвай поехал, пацаны с улицы снова, конечно, раскричались. Но это и понятно в таком возрасте.

Меня изумляет другое: что это было?! Что такого сказала водитель пацанам, что они не стали сопротивляться, а просто пошли на выход?
Tags:
e_lenka: (sanka)

После отпуска и каникул так тяжело вставать по утрам, что мы с сыном Сашкой второй день опаздываем. Не совсем опаздываем, но до школы добегаем за пару минут до звонка, что не очень хорошо. Сегодня даже пару остановок на трамвае подъехали, чтобы успеть. А когда я уже покидала школу, со мной вышел и папа Сашкиного одноклассника.

- Мда, эти опоздания - больше наша, родительская, проблема, - сказал он, как-то по-мальчишески усмехнувшись, будто его отругала учительница.

И таки да. Я тоже чувствовала себя нашкодившей школьницей и тоже посмеялась над самой собой :)
e_lenka: (sanka)

Сын Сашка на днях пришел домой из школы и рассказывает. Выдали им, второклассникам, по листу бумаги и предложили написать, что им нравится в их школе, что не нравится и что они хотели бы изменить. Директор потом прочитает все это и поймет, что можно сделать для детей.

Дети - народ наивный и прямой, так что писали откровенно. Сашка написал, что ему не нравится нынешняя учительница с продленки (и написал так не только он). Зато классная руководительница как раз нравится. А по поводу того, что хотелось бы изменить, - я порадовалась. Сашка заказал большой двор. Девочка из класса написала, что хочет батут и телевизор в школу. А шестиклассники пошли дальше - полкласса заказало лифт на третий этаж :)

Я тихо завидую директору школы - ведь он же может все это прочитать! Как бы мне хотелось узнать, что еще написали дети. По-моему, это должно быть прекрасно :)
e_lenka: (sanka)

Сегодня по дороге в офис передо мной шел крупный парень, в руках у него была авоська. Настоящая ярко-желтая авоська, какими пользовались еще наши бабушки. В авоське лежал завтрак: пара апельсинов, пара мандаринов, киви, пара яблок, банан. По-моему, отличный завтрак: и здоровый, и готовить особо не нужно. Интересно, почему никто такие с собой не носит.
e_lenka: (love)

Сын Сашка на днях спросил, что бы я хотела получить под ёлочку. Говорит, мальчик из первого класса попросил совета: у мальчика есть подарок для мамы (самодельное ожерелье), но ему кажется, что этого мало, и он хочет что-то добавить. Я сначала как-то спокойно к этому отнеслась, сказала, что подумаю. А вчера утром в школе какой-то мальчишка окликнул Сашку, помахал ему рукой и пошел дальше в класс. "Это тот самый мальчик, который про подарок спрашивал", - объяснил мне Сашка. Вот тогда-то до меня дошло, какие все-таки заботливые эти маленькие мальчишки. С осознанием пришло жуткое желание скорее помочь маленьким мужчинам, так что я тут же выдала Сашке пару идей по поводу подарков маме (хотя раньше могла думать неделями).

Приятно все это видеть. И представлять себе, как эти маленькие человечки стараются что-то делать ради кого-то :)
e_lenka: (sanka)

Попалась мне тут памятка для русских туристов о транспорте в Брно. Один абзац очень порадовал:

"Если приезжает совсем переполненный транспорт, не надо сразу мчаться в него. Если данный трамвай, троллейбус или автобус совсем полный, значит скоро приедет полупустой. Лучше пять минут постоять, чем полчаса не дышать".

Ну не милые ли люди? :)
e_lenka: (sanka)

Ехала я сегодня в трамвае, и вдруг водитель резко ударил по тормозам и засигналил. Какая-то машина решила повернуть перед нашим трамваем, но вовремя остановилась наравне с нами, чуть не зацепив трамвай. Водитель трамвая открыл передние двери, выскочил на подножку и гневно закричал водителю машины:

- А зеркальце тебе зачем?!

После этого он вернулся на свое место, закрыл дверь и поехал дальше.

Какие они все-таки милые, эти чехи. Я ожидала, что водитель машины будет покрыт трехэтажным матом, а ему ни слова ругательного не сказали.
Tags:
e_lenka: (sanka)

Подверглась влиянию [livejournal.com profile] radist_chingiz и решила-таки написать. На днях мы ходили на выставку камней. Обо всей выставке рассказывать не буду, хотя было очень интересно. А покажу вам только одну картинку.

На ценнике написано: "Оригинальный подарок! Копролиты (ископаемые испражнения) или купите себе свое говно". Кому бы вы такое могли подарить? :)

Oct. 29th, 2013 12:18 pm

штаны

e_lenka: (sanka)

Ну как, как можно спокойно реагировать, когда сотрудник выходит из туалета и выносит под мышкой свои джинсы?! Я даже не смогла скрыть свое изумление, глядя на него, а он сделал заговорщицкий вид и пошел на свое место. Боюсь подумать, почему он штаны снял после туалета :)
e_lenka: (rest)

Дожились! По телефону уже трусы предлагают.

Звонит сейчас какая-то тетка и после недолгого рассказа о своей фирме говорит: "Мы вам две пары трусов пошлем на пробу. Из натуральных материалов". Классно! Трусы по телефону - это что-то новенькое. Жаль, я не на работе - там бы мне с радостью посоветовали, что ответить :)
e_lenka: (sanka)

Два утра подряд на этой неделе я заходила в женский туалет - а там стоял запах перегара. Ну и тетки пошли, думала я. А сегодня зашла - а там запах свежих булочек! Это ж совсем другое дело! :)
e_lenka: (sanka)

Сын Сашка вчера рассказал, что в классе их учительница спрашивала, во сколько кто из детей ложится спать. Оказалось, что большинство детей из их класса ложится в 7-8 часов вечера. В 7 вечера, представляете? Уложил - весь вечер свободен :)

Рассказала я сегодня об этом Давиду на работе, а он говорит:

- Правильно! Нужно же высыпаться.
- А во сколько же ты сам ложишься?
- По-хорошему в 9, но бывает и позже.

Хм, в 9 вечера ложиться спать - это же реально можно выспаться! Может, попробовать? :)
e_lenka: (sanka)

- Вот я удобно живу, - сказал сегодня за обедом Петр. - С одной стороны у меня крематорий, с другой - кладбище, а с третьей - больница. Что бы со мной ни случилось, обо мне всегда позаботятся, далеко ходить не надо.
- Да ну, я зато приятнее живу, - ответил Роман. - У меня рядом школа и садик.
- Ага, как раз подходящее место для педофилов, - подколол его Михал.
- Я вообще-то больше в другую сторону смотрю - в лесок с другой стороны дома, - попытался отбиться от наговоров Роман.

Но получилось только хуже. Все представили себе Романа и детишек, которых он уводит в лесок.
Остальные не стали подставляться и рассказывать, где живут :)
e_lenka: (sanka)

В магазине обнаружили такой замечательный указатель. Если перевести, это касса для тех, кому нужно в первую очередь, вроде как "приоритетная касса". И, как видите, нарисован там инвалид. А вот про верхнее изображение у нас возникли вопросы. Всерьез мы, конечно, понимаем, что это для беременных, но сколько фантазии вложил художник в свою работу! Поэтому мы решили поддержать художника, и идеи посыпались. Юра предположил, что, наверное, это для тех, у кого сердце в пальто :) А может, для влюбленных полных людей. Еще мне это напоминает бабушку с карманом, на котором нарисовано сердечко. А вам что в голову приходит? :)

April 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
161718192021 22
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 22nd, 2017 06:37 pm
Powered by Dreamwidth Studios