e_lenka: (rest)
e_lenka ([personal profile] e_lenka) wrote2013-09-15 10:30 pm
  • Add Memory
  • Share This Entry
  • Current Location: Брно, Чехия
  • Current Music: Enya - Only Time - hitroe.com
Entry tags:

предложение без гласных


Еще лет 5 назад меня поразили в чешском языке слова без единой гласной. В августе этого года музей рекордов в городе Пельгржимов (Pelhřimov) провозгласил новые рекордные фразы чешского языка. Раньше самой крутой фразой без гласных считалась фраза "Strč prst skrz krk" (что-то вроде "просунь палец сквозь шею"). Новая фраза звучит так:

"Blb vlk pln žbrnd zdrhl hrd z mlh Brd skrz vrch Smrk v čtvrť srn Krč".

Мне даже произносить это сложно! :)
Flat | Top-Level Comments Only

[identity profile] savta.livejournal.com 2013-09-15 08:59 pm (UTC)(link)
Точно, язык сломается!

[identity profile] http://users.livejournal.com/e_lenka_/ 2013-09-16 07:49 am (UTC)(link)
Оказывается, после пятого прочтения уже легче идет! :))

[identity profile] savta.livejournal.com 2013-09-16 09:38 am (UTC)(link)
Всё же в произношении, наверное добаляют что-то гласное? :)))

[identity profile] http://users.livejournal.com/e_lenka_/ 2013-09-16 09:57 am (UTC)(link)
Неа, сейчас даже специально попросила сотрудника-чеха прочитать и внимательно слушала - не добавляют!

[identity profile] savta.livejournal.com 2013-09-16 10:20 am (UTC)(link)
Невероятно... :)

[identity profile] http://users.livejournal.com/e_lenka_/ 2013-09-16 10:22 am (UTC)(link)
Ага, он еще и умудрился все это с выражением прочитать :))

[identity profile] savta.livejournal.com 2013-09-16 10:25 am (UTC)(link)
Хотела бы я услышать! :)))

[identity profile] http://users.livejournal.com/e_lenka_/ 2013-09-16 05:48 pm (UTC)(link)
В следующий раз буду сразу на диктофон писать :))

[identity profile] savta.livejournal.com 2013-09-16 06:48 pm (UTC)(link)
:)))
Flat | Top-Level Comments Only