вот и поговорили

Перед Рождеством в офисе весело: людей мало, а у оставшихся очень праздничное настроение.

- Павел, ничего, что я с тобой разговариваю? - долго повторяет Ирка нашему тим-лиду Павлу, сидящему в наушниках. - Ну, не важно, что не слышишь, я все равно скажу. Нужно же мне с кем-то поговорить. Ты все еще не слышишь? А теперь?.. А сейчас?..

Я не выдерживаю и машу Павлу рукой, мол, с тобой Ирка говорит.

- Ты мне что-то говорил? - снимает с себя наушники Павел.
- Говорил, но это не важно. Я уже полчаса говорю...

Буквально через пару минут Павел начинает разговаривать с Джонни, который обычно сидит через перегородку от него. Павел заканчивает фразу, и я сообщаю ему, что Джонни сейчас нет на месте.

- Это не важно, мне просто нужно было с ним поговорить, - спокойно отвечает Павел.

И такое спокойствие на работе - чудо.
А теперь мы пойдем пить Christmas good-bye drink на кухню. Хорошо в офисе перед Рождеством :)

путаница

На днях сын Сашка рассказал, что их с группой в садике повели показать костел. Им показали вертеп, Иисуса и "его маму". Потом Сашка подумал и сказал: "Нет, показали не маму Иисуса, а маму Деда Мороза". Я упала.
В Чехии ведь подарки на Рождество приносит Ежишек, то есть Иисус по-нашему. Вот ребенок и сопоставил: кто подарки дарит, того и мама.

Сегодня я рассказала эту историю на уроке чешского. Наша чешка послушала, посмеялась, а потом рассказала, как ее с сестрой в детстве ни разу не религиозные родители привели в костел. Девочки посмотрели на Иисуса и заявили родителям: "О, смотрите, там Маугли!". Очень верующие бабушка с дедушкой были в глубоком шоке.
:)