Feb. 27th, 2009

e_lenka: (Default)

Себи имеет потрясающую способность вставлять нужные фразы в нужном месте, при этом совершенно не подозревая об этом. На прошлом занятии по чешскому у нашего украинца Гоши спросили:

- Яки мате дома звирятка? (Какие у вас есть животные дома?)
- Мам дома манжелку, - ответил Гоша. (У меня дома есть жена.)

Мы посмеялись, но тут Себи, просто глядя в записи у себя в учебнике, выдал как бы в дополнение о ней же:

- Небезбечне звирятко.

Посмеялись громче.

Вчера у меня что-то получилось, и я сама себе сказала: "Ух ты!". Себи, сидящий рядом, тут же подхватил: "Ух ты, бля!". И где он только это берет? :)

April 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
161718192021 22
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 11th, 2025 09:47 pm
Powered by Dreamwidth Studios