бранный день

[e_lenka]

На прошлой неделе у ребенка в дневнике появилась запись: в эту пятницу у детей будет branný den. Что такое этот "бранный день", я не знала. Было только написано, что детей нужно намазать кремом от загара, побрызгать аэрозолем от клещей и дать с собой платок и крепкую обувь. Честно говоря, если бы меня так намазали, я бы тут же начала браниться, так что я даже не очень-то и удивилась такому названию.

А потом оказалось, что branný - это от слова braň, то есть "защита". Как сказал Сашка, детишки-первоклашки будут бороться с девятиклассниками. На самом деле я думаю, что защищаются дети от клещей и солнца, а не от девятиклассников. Хотя кто знает... Вечером увидим :)

Comments

[venichek.livejournal.com]

Интересненько. Жду продолжения. :)

[oulitka.livejournal.com]

Ггг, а мне сразу "поле брани" почудилось.

[http://users.livejournal.com/_m_u_/]

Во интересно!:)))))))

[sister-e.livejournal.com]

Лен, а когда у ребёнка летние каникулы-то будут?

[softsnake.livejournal.com]

это как?? :))) все, буду ждать вечера)))

[http://users.livejournal.com/__niky/]

и что там было? )

[http://users.livejournal.com/_m_u_/]

Почитала. Ну понятно. У нас такое вроде только в старших классах было. Но Сашке было интересно?

[-soleil-.livejournal.com]

Читала я комментарии и недоумевала: а что, никто в первом классе противогаз поверх бантика не надевал? И вокруг школы в таком виде не бегал?
Нам еще показывали страшное документальное кино про мальчика, который пострадал при пожаре, зато спас колхозных коров, и его друзья предлагали сдавать ему кожу для пересадки. До сих пор страшно, хотя мама мне рассказала, что с донора не всю кожу сдирают целиком :)))
Ну и в старших классах, конечно, была первая помощь и прочая фигня, которую все прогуливали :)
А в универе нам уже гражданскую безопасность жизнедеятельности рассказывали, про шаговое напряжение и прочую подобную хрень, потому что технический вуз :)))

[(Anonymous)]

О, это супер! Я перезабыла все то, что нам давали, а жаль.

[(Anonymous)]

Но я еще хотела сказать, что "бранный день" это то, что хочется иногда ввести дома 8)